Redigeren

Corrigeren/Redigeren/Proeflezen van teksten, zowel zakelijk als privé

Redigeren:

De door de klant aangeleverde bronteksten worden op taalfouten, grammatica, spelling, consequentie terminologiegebruik, interpunctie, lay-out, en stijlfouten gecorrigeerd
Met oog voor de doelgroep, de cultuur en de omgangsvormen van het land
Teksten worden door een tweede corrector proefgelezen
Indien gewenst volgt na oplevering een feedbackronde voor de klant
Meedenken met de klant: suggesties doen voor eventuele verbeteringen en
wanneer zaken/feiten niet lijken te kloppen, deze checken via andere bronnen
Het inhoudelijk herschrijven van de teksten valt echter onder copywriting